La toulanguette n°0

 Bonjour,

 Voici le numéro zéro de la lettre d’informations du site www.toulangues.org, baptisée "la toulanguette".

 Cette première édition est envoyée exceptionnellement aux membres du site et à un certain nombre de contacts qui ont pu exprimer dans le passé un intérêt pour le projet...

 Si vous ne voulez plus recevoir de toulanguettes, désinscrivez vous en cliquant ici . En ne faisant rien vous serez considérés comme inscrits et vous recevrez les prochaines toulanguettes (vous pouvez vous désinscrire à tout moment)

 La toulanguette N° 1 sera envoyée le 1er décembre, la n°2 le 1er janvier et ainsi de suite tous les mois . Des hors-séries de toulanguettes pourront être envoyées pour annoncer un évènement important, rendre compte d’une réunion, lancer un appel, toutes infos qui ne pourraient pas attendre le mois suivant, mais ce sera vraiment exceptionnel, le but n’étant pas de vous assommer de courriers électroniques.

 Le but de cette lettre d’infos est de vous tenir au courant des évolutions, des nouveautés du site mais aussi des projets ou des débats en cours ...Vous pourrez y trouver aussi

- Des appels à contributions ( surtout écrites )

- Des nouvelles de l’association toulangues (prochains rendez-vous, autres projets).

- Des liens vers les dernières brèves, les derniers dossiers édités ou les prochaines manifestations annoncées dans l’agenda

Ce numéro 0 est une présentation un peu développée du site, une ébauche des toulanguettes qui suivront et une invitation à participer au site...

Le portail toulousain des langues du monde, certes mais encore... :

• Une dimension locale (Toulouse et sa proche et plus lointaine région) pour favoriser les rencontres et les échanges...

• Un site participatif : déjà presqu’une centaine de membres (qui peuvent écrire sur le forum, faire des commentaires ou proposer des brèves...) Certains sont devenus auteurs et peuvent désormais proposer des dossiers notamment dans les catégories "autour de...) et multilingues

• 60 visites en moyenne par jour en octobre plus de 80 en novembre avec des pointes à plus de 100. Une augmentation liée sûrement à un petit peu plus de promotion (mais il reste beaucoup à faire sur ce dernier point). Si vous pouvez nous aider pour la promotion (déposer des marque-pages ou des affiches dans votre quartier, vos locaux ou votre fac...), n’hésitez pas à nous contacter...

• Une soixantaine de langues présentes (Liste alphabétique des langues)

• Exemple de l’italien (une des langues les plus fournies) avec ses sous-catégories (apprendre l’italien, agenda italien, autour de l’italien, annuaire italien, forum italien...)

• Une catégorie multilingue pour une approche plus thématique : apprentissage des langues, linguistique, voyages, volontariat international (bientôt proposée). Cette catégorie sera réorganisée bientôt pour plus de clarté...

• Un annuaire de liens(classement par langue (sur Toulouse ou ailleurs) plus la catégorie multilingue et ses sous-catégories thématiques)...Vous pouvez faire des propositions de nouveaux liens, commenter ceux déjà présents. N’hésitez pas à le faire, ça permettra d’améliorer cette partie du site et en fera un portail digne de ce nom...

• Un agenda culturel (Les prochains rdv des associations culturelles , les festivals, les films en VO du moment, les rencontres linguistiques) tout ce qui touche de près ou de loin les langues et les cultures dans la région. Un classement par langue et un calendrier pour un classement par jour...La mise à jour de l’agenda est un travail énorme puisque les évènements s’enchaînent et que le programme culturel est riche. Aujourd’hui certains domaines et les évèmenents hors Toulouse sont délaissés (faute de temps) mais avec un peu plus d’organisation, de coopération avec les organismes ou associations culturelles( mail type pour annoncer une manifestation), les choses devraient s’améliorer...mais quoiqu’il en soit, nous avons besoin de bénévoles prêts à passer un peu de temps sur l’agenda.

• Des brèves, dont les dix dernières publiées apparaissent en page d’accueil pour annoncer une nouveauté sur le site un évènement plus exceptionnel, plus officiel, le début d’un festival, d’une session de cours ou tout ce qui mérite une petite mise en valeur temporaire (des dossiers "Quand écrire une brève ? et Comment écrire une brève ?" seront bientôt proposés sur le site...

• Des forums (pour favoriser l’interactivité, les discussions et les échanges, entre membres du site, auteurs, administrateurs (catégorie à propos du site) entre tous les membres autour de sujet divers (catégorie multilingue) entre locuteurs et apprenants d’une même langue (forums langue) + une catégorie petites annonces (pour échanges de conversation type tandem, pour annonces de cours privés pour prêt ou échange de matériel...)

• Des jeux (un seul pour l’instant la question de la semaine) mais une grosse envie de proposer dès que possible d’autres activités ludiques autour des langues

• Des petits problèmes et des améliorations techniques qui se font lentement, car les administrateurs ne sont ni des professionnels ni des passionnés d’informatique et qu’ils préfèrent consacrer leur temps de bénévolat en priorité au contenu. Mais je rappelle que la plupart des problèmes d’affichage sont réservés aux utilisateurs d’Internet Explorer, alors si c’est votre cas installez et utilisez Mozilla Firefox (ici)

• Des pages et des catégories encore vides, des dossiers à compléter mais il ne tient qu’à vous de nous aider à les compléter. Un gros travail de recherche et de rédaction a déjà été fait, de façon bénévole au cours des derniers mois. Ce travail se poursuit et nous espérons que de plus en plus de membres donneront un peu de leur temps pour proposer un dossier ou nous signaler un évènement pour l’agenda. Chaque membre peut apporter sa pierre à l’édifice, un membre plus familier avec une des langues du site...

• Une gestion désormais confiée à l’association toulangues. La création du site, à la base un projet personnel est en passe de devenir un vrai projet collectif qui permettra au site de se développer tout en gardant sa gratuité et en restant basé sur le bénévolat. . Les membres du site ou autres pourront devenir adhérents de l’association (adhésion minimum prévue de 5€, adhésion de soutien d’un montant supérieur bienvenue...).La première Assemblée générale de l’association Toulangues aura lieu la deuxième semaine de décembre (date, lieu, ordre du jour et modalités d’adhésion seront précisés dès que possible sur le site et dans la toulanguette n° 1)

Bref, ce site n’est pas parfait mais tous ensemble, si chacun y met un peu du sien, si des bénévoles se proposent, si des critiques constructives et des propositions apparaissent alors le site grandira, s’améliorera et sera pour nous tous et pour les futurs visiteurs plus utile, plus intéressant et plus agréable !

Merci d’avoir lu cette (exceptionnellement longue) toulanguette jusqu’au bout et à bientôt sur www.toulangues.org, sur Toulouse ou ailleurs....